Las joyas de Goethe

 Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Victoriano Reyes C.

Las joyas que regaló Goethe no fueron sólo como el anillo de Carlota Buff, la heroína de “Werther”. También regaló otras a las amigas que llenaron su vida desde los catorce años hasta su muerte. Están en prosa y verso las amatistas engastadas, los topacios y los crisoberilos que a través del tiempo no han perdido nada de su primor.

google.com, pub-5879265404657143, DIRECT, f08c47fec0942fa0

Como se adornaron con estas joyas Carlota, Catalina y Margarita de Fráncfort, así como Lilli y la señora Von Stein. Son piedras preciosas de la literatura forjadas por el gran amador que osciló constantemente entre los polos Alegría y Tristeza.

El anillo de Carlota, aunque varios años han pasado (180) desde aquel día en que fue regalado, sin duda no ha perdido su belleza. Al igual que las joyas literarias de Goethe, ojalá tenga más fuerza con cada día que transcurre.

Las alhajas salidas de la pluma del genio alemán fueron regaladas no sólo a las féminas que figuraron en su emoción,  sino a todas las mujeres del mundo. Difícilmente podrán ser perdidas por sus dueñas, pues no correrán la amarga aventura del anillo de Carlota que ahora ha sido robado en Copenhague a la señora Alma Andersen, quien lo guardaba como un legado de familia.

Goethe, filósofo y hombre de ciencia, como poeta amado y  amador, tuvo la palabra tierna hasta el último segundo de su vida. Forjó con su ademán final y el ocaso de su voz, la brillante joya hecha de palabras…

Esto nos hace recordar aquel pastor que enterró palabras en el suelo y en ese mismo sitio surgieron cañas que tuvieron más tarde una rara sonoridad al hacer flautas sencillas… ¿Acaso las palabras de Goethe no fueron enterradas profundamente en el corazón de las gentes?

“Werther” ha obrado el milagro a través de generaciones como las cañas. Si en sus páginas hay un dolor profundo, también existe en ellas la emoción suave y transcendente de algo superior al concepto burdo de que el corazón es una simple bomba aspirante e impelente. Este libro cada vez que se pierde, siempre aparece en los escaparates de las librerías. O se guarda escondido en la biblioteca sencilla, en un rincón querido de la casa.

El anillo regalado a Carlota, que en si contiene una carga emocional, tiene que aparecer. El ladrón vulgar o de alta escuela, no debe destruir o negociar lo que Carlota amó y lo que Goethe regaló en un momento único de su vida, por más que los biógrafos digan que fue un hombre que variaba con frecuencia… El anillo tiene un valor intrínseco indiscutible. No vaya a ocurrir que llegue a las manos de un joyero y lo transforme en una de esas modernas y casquivanas alhajas, perdiendo así su primera y delicada intención…

 

Escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias / recopilación de: Alejandro Glade Reyes.

Santos y Regalos.

 Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Victoriano Reyes C.

Estamos en la época en que todos los años el calendario nos bombardea con santos y compromisos. Los días áridos en que vivimos hacen que esta época sea de lucha interna y externa, en cuanto a voluntad y presupuesto. Las apariencias y el “deber social” golpean la conciencia de las personas que en otros tiempos de holgura acostumbraban “feriar” a sus parientes y amistades de acuerdo con el santoral.

La supresión de las visitas en muchos hogares, a causa de la estrechez económica, es un problema candente. En ciertos casos, para seguir como antes, los dueños de casa han impuesto una reglamentación draconiana, la que anuncian entre bromas que tienen visos de cartel, que “no admiten visitas sin regalos”. Está bien. Pero el reverso del problema es el drama de la persona que regala algo. ¿Por qué los regaladores no son protegidos?

¿Acaso la precaria situación económica no les afecta también? Se nos dirá que somos mezquinos, no obstante, la cordura debe primar cuando la zarabanda de precios es una locura.

No decimos que se regale un alfeñique, aunque éste no es tan barato.

El regalo generalmente lleva en sí una intención de afecto, prerrequisito que le da su verdadero valor. Por ende, ¿qué de particular tiene que el regalador envíe la fotografía de una camisa nylon con su respectiva corbata? ¿Por qué no ha de sentirse feliz una persona al recibir la silueta recortada en papel de una olla a presión? Los regalos son prácticos.

Esto no es de humorista, sino de gentes sesudas y que cuidan de sus presupuestos. El regalador y el regalado deben estar protegidos por igual.

No se puede hacer discriminaciones en momentos de apuro como los que pasamos. Por eso, los santos que no son populares contribuyen con su anonimato al cuidado de los presupuestos ajenos. Para ellos nunca ha habido bombo ni regalos.

Otra idea para esquivar los gastos excesivos, es comprar un regalo y enviarlo al santo con una nota, para que lo devuelva dentro de dos o tres días. Así el objeto sirve para otro santo. Esto es algo parecido a lo que ocurre con ciertas condecoraciones… Conocemos una frutera de plaqué que ha viajado de casa en casa durante un año. El ahorro ha sido evidente para el regalador. Es cierto que el regalado tiene que reajustar su mente a la nueva modalidad. Pero en aras del afecto, debe hacer un esfuerzo para “encasillarse” en la realidad económica de nuestro medio. Todo lo brilla no es oro.                                                                                                                                                                                                                       Recopilación de:  Alejandro Glade R. / Escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Alrededor de la Reputación

 

Victoriano Reyes C. 

Los estrados judiciales de diversas partes del mundo están ocupados en querellas por adulteración del aceite de la vida: le reputación. Los jueces tienen la palabra, porque las indemnizaciones que se cobran son enormes. Se recuerda el caso de la película sobre Rasputín, el Diablo Sagrado, que dio origen a un juicio de parte del Príncipe Yussupov, porque el relato cinesco no se ajustaba a la verdad y hería reputaciones familiares.

Ahora el hijo del famoso tenor Enrico Caruso y dos nietos de éste han enjuiciado a la compañía de películas que hizo “El Gran Caruso”. El argumento esgrimido en defensa del fenecido cantante operático es que la cinta “desnacionaliza al abuelo” y que el triunfo inicial de Caruso es ubicado erróneamente en EE.UU., además de que el cantante no era un desconocido cuando llegó a Nueva York. Respecto del intérprete Mario Lanza, los parientes de Caruso lo consideran un principiante…

Otro juicio sobre reputación herida es el iniciado por la familia de Rodolfo Valentino en contra de los productores de la película sobre la vida del inolvidable intérprete del Águila Negra y el Hijo del Sheik. La demanda habla de “vergüenza, ridículo, humillación y mortificación”.

En la realidad se vive en la incertidumbre de cuáles son las versiones verdaderas de las vidas y acontecimientos. Empero, no se requiere una cultura muy vasta para poder dar con los gazapos en el cine. A los errores de ubicación histórica o cronológica, hay que sumar los errores de utilería, para los cuales no hay querellas judiciales. No  se puede enjuiciar a una compañía por un Nerón que contempla el incendio de Roma, mientras luce un reloj pulsera. En una astracanada se admite eso y mucho más, pero en una cinta que presume de seriedad histórica es una aberración.

La película rusa “Iván El Terrible” no estuvo ajustada a la verdad histórica. Con trajes magníficos y ángulos fotográficos nuevos se deformó la verdad. ¿Quién fue Iván? ¿Por qué se le apodó “El Terrible”? ¿Nadie se acuerda de lo sufrido por la familia de los Strelsi. Nada de eso apareció en la pantalla fuera de los artísticos perfiles y las escenas grandiosas. Por faltar a la verdad en películas se puede enjuiciar, pero solamente cuando se perjudica la reputación. Sin embargo, cuando la mala reputación es convertida intencionalmente en buena, nada se puede hacer judicialmente.

La película “El Ciudadano” causó incomodidad en la familia del periodista norteamericano William Randolph Hearst y hubo esbozos de juicios.

Los factores personales y colectivos (de países) tienen idénticas reacciones ante el problema en cuestión y se producen los conflictos judiciales y las prohibiciones. Es que el mundo vive hoy del aceite de la reputación y su adulteración causa enojo e incomodidad, porque todos siempre piensan en las prodigiosas aceitunas de la verdad, que aunque escasas se buscan con incansable afán.

Recopilación de:  Alejandro Glade R. /Escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Progreso por estancamiento.

Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Siempre buscamos el medio de colocarnos sobre los demás. Pero en el conglomerado humano el esfuerzo constructivo a menudo se confunde con la acción devastadora y es tan intensa la odisea que, vista serenamente, llegamos a una triste conclusión.

En diversos campos esta lucha toma caracteres de una verdadera enfermedad. Una comparación exacta puede hacerse con lo que ocurre en el futbol cuando no hay espíritu de superación legítima, sino un “progreso por estancamiento”, aunque este concepto parezca para muchos un contrasentido. Calculamos el punto débil del contrincante, como en el boxeo, para derribarlo. Pero ¿Dónde está el progreso genuino? No existe, porque la superación se ha buscado en la conservación de la posición, a menudo mediocre, y no en cambiarla por otra mejor. Hacer impacto en la debilidad ajena para ponernos sobre los demás, conduce solamente a la victoria egoísta. Un militar dirá lo contrario, porque el triunfo de una campaña estriba en buscar los puntos débiles del enemigo.

En la convivencia humana esto nos parece reprobable, pues el progreso es nulo. El celo profesional, por ejemplo nos dice a las claras que la “superación” que se consigue es, en gran parte, a expensas de la falla o debilidad ajenas.

En una reciente convención en Toronto, en la que se discutieron los problemas de la psiquiatría moderna, El Dr. Chrunke dijo que hasta los psiquiatras se comportan tan mal como sus pacientes…

 La “guerrilla” entre los miembros de una misma profesión, por celo profesional, es cosa muy antigua. Las armas no se han gastado.

Por el contrario, están cada día mas punzantes y se han descubierto otras nuevas para poder lograr la victoria fácil… esa victoria que tiene laureles de cartón, en una justa en el que el vencedor está siempre en el mismo nivel real, es una justa en la que el vencedor está siempre en el mismo nivel real pero sobre los demás. Debido al hundimiento del semejante. En las diversas profesiones son muy pocos los que logran la superación legitima, respetando la posición ajena. Es que esta  superación “bona fide” se consigue con estudio y dedicación y no con el  simple celo profesional, que en la mayoría de los casos cae en el desesperante “progreso por estancamiento”

Recopilación de: Alejandro Glade R. / escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.

 

 

El dragón Bordado.

 

Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

Mientras los problemas candentes del cobre y del salitre monopolizan la atención del país, porque la vida económica depende de la buena venta de esos productos básicos, hay otras cosas que también obsesionan. La contextura espiritual tiene la culpa. Y esta una explicación somera de por qué, a veces, se escribe como si se estuviera en un extraño país. A menudo se nos pregunta: ¿por qué ha escrito usted sobre los dragones, cuando lo que ahora interesa es el cobre? La explicación es sencilla: los dragones también forman parte de nuestra vida, aunque no económica, pero si emocional…

Esto lo hemos pensado ante la silueta maravillosa de un dragón bordado en una carpeta que se exhibe en la ventana de un comercio. El reptil alado parece estar vivo, recién salido del archivo milenario de los años. ¡Un dragón! Es infantil pensar en él en estos tiempos de grandes descubrimientos y atroz desilusión. Los ejemplares de dragones de la isla de Komodo son pobres reptiles que se diferencian mucho al de la carpeta. Este último es maravilloso. Dan deseos de tener a este monstruo por amigo y borrar todos los recuerdos de sus malandanzas aún aquellas relatadas en las baladas de Percy y que conocemos con el nombre de “Reliquias”.

Enamorarse de un dragón bordado revela cierto “pathos”. No obstante, el “escapismo” ambiente nos hace caer en estos infantilismos, para olvidar el cobre, el salitre, los altibajos de la política, los robos, los cogoteos y las mil delincuencias que se cometen y que comparadas con las fechorías de los dragones éstas resultan nimiedades.

Una dama nos decía que en cierta ocasión bordó un dragón en un cojín y que solía ponerlo en un sofá para que su marido recostara la cabeza. En mala hora hizo eso, porque el marido enfermó de raro mal y comenzó a despedir humo por las narices… ¿Sugestión? Tal vez la mala fama de los dragones ha llegado hasta nosotros produciendo los dos estos fenómenos. Pero ya comprarán esa carpeta y el comprador será una persona libre de perjuicios. Los reptiles alados en cuestión han sido pintados en actitudes demoníacas, pero todo ha sido simple propaganda. El burlesque de Carey se ensañó con ellos, pero hoy los bordados primorosos devuelven la verdadera vida a esos reptiles, para apreciarlos tal como eran. ¿No se ha hecho lo mismo con los hombres? Se escribió en un tiempo sobre sujetos abominables, pero hoy se escribe sobre los mismos en diferente tono, devolviéndoles el prestigio, Torquemada, Napoleón Genghis Khan, Tamerlán, Iván el Terrible, etc. Creemos que ese bordado que comentamos es una nueva “biografía del dragón” …

Recopilación de: Alejandro Glade R. / escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.

 

 

La herencia del “Bounty”

 

Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

A cuatro mil millas de Valparaíso, anclado en medio del Pacifico, y más allá de la Isla de Pascua, está Pitcairn, trozo de tierra asombrosamente solitario, pero lleno de aventura y de leyenda. Los relatos escritos y cinematográficos, nos han presentado al capitán Bligh y su barco, el “Bounty”, en relación con el motín historiado.

Últimamente se ha hablado de la isla de  Pitcairn en los trazados de la posible ruta aérea desde las costas de Chile hacia Australia, poniendo a Rapa Nui y al reducto de los amotinados como paradillas en el largo vuelo hasta Sidney.

En los días del famoso motín, el Pacífico, vibrante y cálido, era surcado por muy pocos buques. Los exploradores de sus islas habían regresado al mundo civilizado con muchas maravillas que habían presenciado: islas dedicadas a Venus, salvajes hombres que vivían en el regazo de una naturaleza exuberante, estatuas gigantescas en la isla de Pascua y una raza de dioses descendientes de héroes homéricos. Pero fue el milagroso árbol del pan el que comenzó toda la historia en el siglo XVIII. Estimuló la imaginación práctica.

En esos años ya perdidos, partieron esos hombres al mando de Bligh desde Tahití, la Nueva Citérea, pero no volvieron más. Sólo Bligh y sus oficiales vieron de nuevo la civilización, después de navegar 3.618 millas en un bote, durante 41 días y bajo un sol enloquecedor. Los amotinados se instalaron en Pitcairn y formaron allí su mundo, el que aún se desarrolla junto al yunque que fuera del “Bounty”.

Harry Shapiro ha escrito la historia de Pitcairn a través de seis generaciones. Contiene los detalles de la redención de la isla. Otros como Barrow, Beechey, Lady Belcher, Fryer, Owen Rutter, Rosalind Young y el mismo capitán William Bligh, han relatado lo sucedido allí.

La biblia de Bligh se conserva en Inglaterra, y ahora el libro de Shapiro que no es muy reciente pero si desconocido, contiene fotografías de como se vive en Pitcairn, con radio, pianos, iglesias, tribunal, teatro, regatas, agricultura, etc.

Si la ruta aérea se establece entre Chile y Australia, las islas de Pascua y Pitcairn ganarán mucho. No serán simples “piedras para pisar” en el enorme charco del Pacífico, sino lugares de comercio, sitios para vivir con tranquilidad, lejos del maelstrom de los continentes. Pero surge la pregunta de siempre: ¿Se interrumpirá la vida apacible de esos isleños? En cuanto a Pitcairn ¿no eligieron sus primeros residentes el aislamiento antes de regresar a la vida civilizada? ¿Qué civilización? Los descendientes de Fletcher Christian y los otros, hoy día llevan el sello del amotinamiento. Esa es su herencia. Pero, sin duda, desean olvidar toda pasada aventura. Ellos quisieran que a pesar de los cientos de años, el capitán Bligh todavía estuviera navegando en su bote hacia Timor…para que el mundo no se ocupara de su historia. Empero es interesante, y cada libro ahonda la leyenda.

 Recopilación de: Alejandro Glade R. / escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.

 

 

 

PROFILAXIS DEL CARÁCTER

 

Por: Victoriano Reyes Covarrubias.

V:R.C.

El anverso de la medalla trágica de la delincuencia es la fase represiva. El reverso es la educación de la juventud para separarla del camino peligroso. Los delincuentes ya maduros constituyen otro problema.

El mundo del crimen y de los criminales es sórdido y tortuoso. Se necesita un profundo conocimiento de la naturaleza del ser humano para orientar debidamente a los jóvenes, en determinadas circunstancias. Es preciso, por ende, intensificar el empleo de los médicos y los psicólogos, estudiar la vida del hogar y el comportamiento escolar del niño, para formarse l cuadro junto a los conceptos sustentados por los padres y profesores. En realidad, se trata de una verdadera batería de “tests”. Con esto, es evidente, no se cura el mal, pero si se obtiene un plano estadístico que sirve para localizar la señal de peligro.

Los delincuentes poseen muchas desventajas al comenzar su vida. Por ejemplo, la ilegitimidad que abunda; padres retardados o alcohólicos o simplemente descuidados con sus hijos. Además, el hecho de que l niño abandone su hogar es un síntoma que no puede quedar ignorado. Los expertos dicen que el muchacho delincuente a medida que suma años se pone mas desafiante, sospechoso, mas independiente, inquieto, vivaz y extrovertido. Gusta de las “juntas callejeras”, visita a menudo los billares y salones de baile. La mayoría de los niños no delincuentes aceptan sin chistar ir a la escuela, mientras los que poseen la “pepa” del delito van rezongando y desean salir de las aulas lo más pronto posible. Tal vez esto sea un poco categórico, pero puede haber excepciones.

En el sentido físico, el muchacho delincuente es más solido y muscular. Bebe, fuma y rompe cosas. Son más seguros de sí mismos. Prefieren las aventuras, pero resultan unos fracasos tremendos.

Con este cuadro bien estudiado, los médicos y psicólogos pueden predecir la delincuencia en un joven antes que cometa el delito. Por supuesto que, una vez cometida la falta, el castigo no es suficiente porque se sigue reincidiendo. Lo que se necesita, en realidad, y esto lo hablan los criminólogos, jueces, médicos y público en general, es una profilaxis del carácter, es decir, una serie de arreglos mentales y emocionales, del mismo modo como se arregla o reajusta físicamente el cuerpo humano.

Como están las cosas, las medidas para combatir la delincuencia se hacen urgentemente necesarias. La medicina preventiva del carácter y la personalidad es algo que debe tenerse presente en todo plan destinado a reducir el número de delitos en la gran ciudad y en el país.

Recopilación de: Alejandro Glade R. / escrito por: Victoriano Reyes Covarrubias.